Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Geschäftsführer: Christian Ruffing und Jonathan Olbrich

E-Mail: info@muenchen-eisstockschiessen.de
Telefon: [Telefonnummer ergänzen]

3. Hosting der Website

Diese Website wird bei folgendem Hosting-Dienstleister betrieben:

[Hosting-Anbieter ergänzen]

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten, insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Hostname des zugreifenden Geräts

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Betrieb unserer Website sowie in der Abwehr von Missbrauch und Angriffen.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https“ beginnt.

Durch die Verschlüsselung sollen Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem Zugriff Dritter geschützt werden.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Unternehmen
• Inhalt Ihrer Nachricht

Soweit Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrages dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Anfrageformular für Firmenfeiern und Gruppen

Auf unserer Website können Sie eine unverbindliche Anfrage für Firmenveranstaltungen, Weihnachtsfeiern und Gruppen stellen.

Dabei können insbesondere folgende Daten erhoben werden:

• Firmenname
• Vor- und Nachname des Ansprechpartners
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• gewünschtes Veranstaltungsdatum
• gewünschte Uhrzeit
• Personenanzahl
• gewünschte Anzahl der Eisstockbahnen
• Cateringwunsch
• individuelle Nachricht

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Angebotserstellung und zur Kommunikation im Zusammenhang mit der geplanten Veranstaltung verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient.

Darüber hinaus kann die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der effizienten Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Online-Buchung von Eisstockbahnen über Bookeo

Für die Online-Reservierung unserer Eisstockbahnen verwenden wir das Buchungssystem Bookeo des Anbieters Bookeo Pty Ltd, Australien.

Im Rahmen einer Buchung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Vor- und Nachname
• Kontaktdaten
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Buchungsdatum
• gebuchter Termin
• Anzahl bzw. Art der gebuchten Leistungen
• Zahlungs- und Transaktionsinformationen
• gegebenenfalls weitere von Ihnen eingegebene Angaben

Die Verarbeitung der für die Buchung erforderlichen Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Bookeo verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Bereitstellung des Buchungssystems für uns. Soweit Bookeo als Auftragsverarbeiter tätig wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Nach Angaben des Anbieters werden Kontodaten von Kunden mit Sitz in der Europäischen Union auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Bookeo kann zur Bereitstellung einzelner Funktionen weitere Unterauftragnehmer einsetzen.

Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Durchführung der Buchung, zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

8. Zahlungsabwicklung

Soweit bei einer Online-Buchung eine direkte Online-Zahlung angeboten wird, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister übermittelt.

Sofern wir Stripe einsetzen, erfolgt die Zahlungsabwicklung insbesondere über Gesellschaften der Stripe-Unternehmensgruppe mit Sitz innerhalb und außerhalb der Europäischen Union.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• Rechnungsdaten
• Zahlungsbetrag
• Zahlungsart
• Zahlungsinformationen
• IP-Adresse
• Geräte- und Transaktionsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit erforderlich, aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Bei der Verwendung internationaler Dienstleister können personenbezogene Daten unter Umständen auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Der jeweilige Anbieter verwendet hierfür die nach den Datenschutzvorschriften vorgesehenen Übermittlungsmechanismen.

9. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Technisch notwendige Cookies bzw. Speicherzugriffe werden eingesetzt, soweit sie für die Bereitstellung einer ausdrücklich gewünschten Funktion erforderlich sind.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet werden, die nicht technisch erforderlich sind, erfolgt die Speicherung bzw. der Zugriff erst nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage für eine entsprechende Einwilligung ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Technisch unbedingt erforderliche Zugriffe erfolgen im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 TDDDG.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

10. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, beispielsweise zu:

• Google Maps
• OpenStreetMap
• Instagram

Bei diesen Verlinkungen handelt es sich grundsätzlich um externe Links. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Webseiten ist grundsätzlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

11. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können im Rahmen der beschriebenen Verarbeitungen insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

• Hosting- und IT-Dienstleister
• Buchungsdienstleister
• Zahlungsdienstleister
• E-Mail- und Kommunikationsdienstleister
• Steuerberater und sonstige professionelle Dienstleister
• Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

Soweit gesetzliche handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, können bestimmte Daten entsprechend länger gespeichert werden.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

13. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Der Widerruf einer Einwilligung berührt die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden: info@muenchen-eisstockschiessen.de

14. Widerspruch gegen die Verarbeitung

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Bayern ist insbesondere zuständig:

16. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns grundsätzlich nicht statt.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Website oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.

Stand: September 2026